In cazul incheierii unui contract de prestari servicii cu o P F A care are autorizatie de traducator, societatea are obligatia retinerii impozitului si a contributiilor sociale?
Solutie:
In situatia in care P F A –ul respectiv va emite factura pentru prestarea serviciilor de traducere, nu aveti obligatii in ceea ce priveste retinerea si plata impozitului pe venit si a contributiilor sociale, aceste obligatii revenindu-i persoanei fizice respective.
In situatia in care serviciile sunt platite in baza unei conventii civile/ contract de prestari servicii conform Codului Civil , fara insa ca P F A sa va emita factura, atunci aveti obligatia retinerii la sursa a impozitului pe venit (de 10% sau 16% conform optiunii P F A stabilite prin contract) - in baza art. 52 alin. 1 lit. d sau art 521.
Totodata, conform OUG 82/2010 de modificare a OUG 58/2010 – asa cum a fost preluat la art 296 3 lit.c din Codul fiscal , societatea are obligatia retinerii la sursa si a contributiilor de asigurari sociale de 10,5% si a contributiei de asigurari pentru somaj de 0,5% si sa le declare in Declaratia 112 si sa le plateasca pana la data de 25 a lunii urmatoare retinerii.
Hartuirea si discriminarea la locul de munca Legislatie explicata si studii de caz
Noua lege a pensiilor Ghid practic
250 Modele Fise de Post